  {"id":173243,"date":"2023-02-27T15:12:47","date_gmt":"2023-02-28T01:12:47","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hawaii.edu\/news\/?p=173243"},"modified":"2023-02-28T08:19:53","modified_gmt":"2023-02-28T18:19:53","slug":"ai-pohaku-art-exhibition","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.hawaii.edu\/news\/2023\/02\/27\/ai-pohaku-art-exhibition\/","title":{"rendered":"K\u0101naka \u02bb\u014ciwi art spanning generations showcased in new exhibition"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><span class=\"span-reading-time rt-reading-time\" style=\"display: block;\"><span class=\"rt-label rt-prefix\">Reading time: <\/span> <span class=\"rt-time\"> 3<\/span> <span class=\"rt-label rt-postfix\">minutes<\/span><\/span>[vc_row][vc_column][vc_column_text]<figure id=\"attachment_173235\" aria-describedby=\"caption-attachment-173235\" style=\"width: 676px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.hawaii.edu\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/system-ai-pohaku-art-exhibition-1.jpg\" alt=\"Entrance to gallery\" width=\"676\" height=\"381\" class=\"size-full wp-image-173235\" srcset=\"https:\/\/www.hawaii.edu\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/system-ai-pohaku-art-exhibition-1.jpg 676w, https:\/\/www.hawaii.edu\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/system-ai-pohaku-art-exhibition-1-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.hawaii.edu\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/system-ai-pohaku-art-exhibition-1-130x73.jpg 130w\" sizes=\"auto, (max-width: 676px) 100vw, 676px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-173235\" class=\"wp-caption-text\">Photo credit: Drew <span aria-label=\"Kahuaina\">Kahu&#699;&#257;ina<\/span> Broderick<\/figcaption><\/figure>\n<\/p>\n<p>For the first time in more than 20 years, a large-scale exhibition of K\u0101naka <span aria-label=\"Oiwi\">&#699;&#332;iwi<\/span> (Native Hawaiian) art is taking the stage within the University of <span aria-label=\"Hawaii\">Âé¶¹´«Ã½<\/span> System. The <a href=\"https:\/\/hawaii.edu\/art\/ai-pohaku\/\"><em><span aria-label=\"Ai\">&#699;Ai<\/span> P\u014dhaku, Stone Eaters<\/em><\/a> exhibition opened at the <a href=\"https:\/\/hawaii.edu\/art\/\"><abbr title=\"University of Hawaii\">UH<\/abbr>  M\u0101noa Art Gallery<\/a> on January 22 and may be viewed through March 26. Stepping into the exhibition, viewers are immediately immersed in dynamic displays of captivating artwork spanning multiple generations and mediums.<\/p>\n<p>&ldquo;This exhibition is a small part of an ongoing story of contemporary K\u0101naka <span aria-label=\"Oiwi\">&#699;&#332;iwi<\/span> art, a story of resistance, a story of affirmation, a story that remains to be written, to be celebrated and to be shared,&rdquo; said co-curators <strong>Drew <span aria-label=\"Kahuaina\">Kahu&#699;&#257;ina<\/span> Broderick<\/strong> (Koa Gallery, <a href=\"https:\/\/www.kapiolani.hawaii.edu\/\"><span aria-label=\"Kapiolani\">Kapi&#699;olani<\/span> Community College<\/a>), <strong>Noelle M.K.Y. Kahanu<\/strong> (assistant specialist, <abbr>UH<\/abbr> M\u0101noa American Studies) and Josh Tengan. &ldquo;By advocating for K\u0101naka artists and culture bearers, this exhibition offers audiences an opportunity to form meaningful connections to our diverse work while ensuring that our stories of art are sustained in our ancestral homelands and abroad.&rdquo;<\/p>\n<figure id=\"attachment_173236\" aria-describedby=\"caption-attachment-173236\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignright\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.hawaii.edu\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/system-ai-pohaku-art-exhibition-2-300x169.jpg\" alt=\"People sitting inside gallery\" width=\"300\" height=\"169\" class=\"size-medium wp-image-173236\" srcset=\"https:\/\/www.hawaii.edu\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/system-ai-pohaku-art-exhibition-2-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.hawaii.edu\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/system-ai-pohaku-art-exhibition-2-130x73.jpg 130w, https:\/\/www.hawaii.edu\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/system-ai-pohaku-art-exhibition-2.jpg 676w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-173236\" class=\"wp-caption-text\">Photo credit: Drew <span aria-label=\"Kahuaina\">Kahu&#699;&#257;ina<\/span> Broderick<\/figcaption><\/figure>\n<p><em><span aria-label=\"Ai\">&#699;Ai<\/span> P\u014dhaku, Stone Eaters<\/em> presents new commissions, works-in-progress and existing artworks by an intergenerational group of nearly 40 poets, painters, carvers, weavers, filmmakers, photographers and musicians. Artists in the exhibition include <abbr>UH<\/abbr> M\u0101noa alumni and <abbr>UH<\/abbr> faculty members (current and former), as well as other artists from the community.<\/p>\n<h2>Honoring <span aria-label=\"Oiwi\">&#699;&#332;iwi<\/span> leaders<\/h2>\n<p>One of the artists is <strong>Kapulani Landgraf<\/strong>, a Title <abbr title=\"roman numeral three\">III<\/abbr> project director at <span aria-label=\"Kapiolani\">Kapi&#699;olani<\/span> <abbr title=\"Community College\">CC<\/abbr> and a <abbr>UH<\/abbr> M\u0101noa alumna. Landgraf has multiple pieces in the exhibition, one of which is a stunning installation that pays homage to leaders in the Hawaiian community.<\/p>\n<figure id=\"attachment_173240\" aria-describedby=\"caption-attachment-173240\" style=\"width: 276px\" class=\"wp-caption alignright\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.hawaii.edu\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/system-ai-pohaku-exhibition-kapulani-276x300.jpg\" alt=\"Art installation\" width=\"276\" height=\"300\" class=\"size-medium wp-image-173240\" srcset=\"https:\/\/www.hawaii.edu\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/system-ai-pohaku-exhibition-kapulani-276x300.jpg 276w, https:\/\/www.hawaii.edu\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/system-ai-pohaku-exhibition-kapulani-120x130.jpg 120w, https:\/\/www.hawaii.edu\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/system-ai-pohaku-exhibition-kapulani.jpg 676w\" sizes=\"auto, (max-width: 276px) 100vw, 276px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-173240\" class=\"wp-caption-text\"><em>E <span aria-label=\"Hookanaka\">Ho&#699;okanaka<\/span><\/em> by Kapulani Landgraf<\/figcaption><\/figure>\n<p>&ldquo;When <strong>Haunani-Kay Trask<\/strong> passed away on July 3, 2021, I thought about how she will be remembered,&rdquo; said Landgraf. &ldquo;From there, I thought about how we remember and honor our Hawaiian leaders who sacrificed so much for our l\u0101hui (nation) and that is where the idea came from. This is a huge project, and in completing this installation for <em><span aria-label=\"Ai\">&#699;Ai<\/span> P\u014dhaku<\/em>, I knew I was missing many <span aria-label=\"Oiwi\">&#699;&#332;iwi<\/span> leaders and their important words that will not just inspire our l\u0101hui now, but our future generations.&rdquo;<\/p>\n<p>The installation features a video projection that displays portraits and quotes of numerous Hawaiian leaders. The projection is surrounded by strands of twinkling aluminum welo (crescents)&#8212;the particular shape of which came from a lau koa (leaf of a koa tree) that Landgraf found on Maunaloa.<\/p>\n<p>&ldquo;Like the koa aloha <span aria-label=\"aina\">&#699;&#257;ina<\/span> (aloha <span aria-label=\"aina\">&#699;&#257;ina<\/span> warriors) who fought on the slopes of <span aria-label=\"Leahi\">L&#275;&#699;ahi<\/span> in January 1895 to restore <span aria-label=\"Liliuokalani\">Lili&#699;uokalani<\/span> back to the throne and the koa aloha <span aria-label=\"aina\">&#699;&#257;ina<\/span> who stand and protect Maunakea, each welo represents an <span aria-label=\"Oiwi\">&#699;&#332;iwi<\/span> leader and a lineage of <span aria-label=\"Oiwi\">&#699;&#332;iwi<\/span> leaders whether based on an ancestral <span aria-label=\"mookUauhau\">mo&#699;ok&#363;&#699;auhau<\/span> (genealogy) or a kumu <span aria-label=\"mookUauhau\">mo&#699;ok&#363;&#699;auhau<\/span>,&rdquo; explained Landgraf.<\/p>\n<h2>Visit the exhibition<\/h2>\n<figure id=\"attachment_173242\" aria-describedby=\"caption-attachment-173242\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignright\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.hawaii.edu\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/system-ai-pohaku-art-exhibition-4-300x169.jpg\" alt=\"People standing in an art gallery\" width=\"300\" height=\"169\" class=\"size-medium wp-image-173242\" srcset=\"https:\/\/www.hawaii.edu\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/system-ai-pohaku-art-exhibition-4-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.hawaii.edu\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/system-ai-pohaku-art-exhibition-4-130x73.jpg 130w, https:\/\/www.hawaii.edu\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/system-ai-pohaku-art-exhibition-4.jpg 676w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-173242\" class=\"wp-caption-text\">Photo credit: Drew <span aria-label=\"Kahuaina\">Kahu&#699;&#257;ina<\/span> Broderick<\/figcaption><\/figure>\n<p><em><span aria-label=\"Ai\">&#699;Ai<\/span> P\u014dhaku, Stone Eaters<\/em> is currently on view at the <abbr>UH<\/abbr> M\u0101noa Art Gallery through March 26. The gallery is open Wednesday&#8211;Sunday, 12&#8211;4 p.m., but will be closed March 13&#8211;17 during spring break. Weekly curator-led tours are offered on Fridays and Sundays at 1 p.m., and artist discussions are held on Sundays at 2 p.m.<\/p>\n<p>In addition to regularly scheduled tours and discussions, there will be three special programs in March, which will feature conversations with several of the exhibition\u2019s artists and curators:<\/p>\n<ul>\n<li>Mai Pa\u02bba I Ka Leo: Inception, Intention, Interpretation and Impact&#8212;March 5, 4:30&#8211;6 p.m.<\/li>\n<li>N\u0101n\u0101 I N\u0101 Kumu: Investigations, Alignments and Complexities&#8212;March 7, 5&#8211;6:30 p.m.<\/li>\n<li><span aria-label=\"Ao\">A&#699;o<\/span> Aku, <span aria-label=\"Ao\">A&#699;o<\/span> Mai: Critique as a Form of Empowerment&#8212;March 21, 5&#8211;6:30 p.m.<\/li>\n<\/ul>\n<p>All programming is free and open to the public. Reservations are not required.<\/p>\n<p>Unfolding over the course of eight months, the exhibition will later open at other venues in the <abbr>UH<\/abbr> System, including:<\/p>\n<ul>\n<li>Koa Gallery, <span aria-label=\"Kapiolani\">Kapi&#699;olani<\/span> <abbr title=\"Community College\">CC<\/abbr>: February 19&#8211;August 13<\/li>\n<li>Commons Gallery, <abbr>UH<\/abbr> M\u0101noa: March 5&#8211;April 2<\/li>\n<li>Gallery <span aria-label=\"Iolani\">&#699;Iolani<\/span>, Windward <abbr title=\"Community College\">CC<\/abbr>: March 31&#8211;May 5<\/li>\n<li>East-West Center Gallery: April 30&#8211;August 13<\/li>\n<li>H\u014d\u02bbike\u0101kea, Leeward <abbr title=\"Community College\">CC<\/abbr>: May 1&#8211;August 25<\/li>\n<\/ul>\n<p>For more information about <em><span aria-label=\"Ai\">&#699;Ai<\/span> P\u014dhaku, Stone Eaters<\/em>, <a href=\"http:\/\/www.puuhonua-society.org\/aipohaku\">visit the exhibition\u2019s website<\/a>.<\/p>\n<p>&#8212;By <em>Alisha Churma<\/em><\/p>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_masonry_media_grid element_width=&#8221;3&#8243; grid_id=&#8221;vc_gid:1677546328587-7ac76f63-9fc9-0&#8243; include=&#8221;173256,173241,173239,173240,173237,173242,173236,173235&#8243;][\/vc_column][\/vc_row]\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The <em><span aria-label=\"Ai\">&#699;Ai<\/span> P\u014dhaku, Stone Eaters<\/em> exhibition is on view at the <abbr title=\"University of Hawaii\">UH<\/abbr>  M\u0101noa Art Gallery through March 26.<\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[26],"tags":[679,105,598,156,33,63,65,127,9,947,66],"class_list":["post-173243","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-community","tag-alumni-recognition","tag-art","tag-faculty-recognition","tag-gallery-iolani","tag-hawaiian","tag-kapiolani-community-college","tag-leeward-community-college","tag-uh-art-gallery","tag-uh-manoa","tag-uh-system","tag-windward-community-college","entry","has-media"],"aioseo_notices":[],"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hawaii.edu\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/173243","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hawaii.edu\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hawaii.edu\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hawaii.edu\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hawaii.edu\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=173243"}],"version-history":[{"count":19,"href":"https:\/\/www.hawaii.edu\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/173243\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":173310,"href":"https:\/\/www.hawaii.edu\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/173243\/revisions\/173310"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hawaii.edu\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=173243"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hawaii.edu\/news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=173243"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hawaii.edu\/news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=173243"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}