  {"id":1605,"date":"2011-11-09T14:14:00","date_gmt":"2011-11-10T00:14:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.hawaii.edu\/news\/?p=1605"},"modified":"2021-12-16T16:41:16","modified_gmt":"2021-12-17T02:41:16","slug":"native-hawaiian-culture-book-updated","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.hawaii.edu\/news\/2011\/11\/09\/native-hawaiian-culture-book-updated\/","title":{"rendered":"Native Hawaiian culture book series updated"},"content":{"rendered":"<span class=\"span-reading-time rt-reading-time\" style=\"display: block;\"><span class=\"rt-label rt-prefix\">Reading time: <\/span> <span class=\"rt-time\"> &lt; 1<\/span> <span class=\"rt-label rt-postfix\">minute<\/span><\/span><p>University of <span aria-label=\"Hawaii\">Âé¶¹´«Ã½<\/span> at M&#257;noa&#8217;s <a href=\"http:\/\/hawaii.edu\/crdg\/\">Curriculum Research and Development Group<\/a> and the <a href=\"http:\/\/www.uhpress.hawaii.edu\/\">University of <span aria-label=\"Hawaii\">Âé¶¹´«Ã½<\/span> Press<\/a> co-published <em>No N&#257; Mamo<\/em>, an updated and enlarged compilation of books in the acclaimed Ka Wana series, published in 2005&#8211;2010. The books, revised and presented as individual chapters, offer invaluable insights into the philosophy and way of life of Native Hawaiian culture.<\/p>\n<p>Readers both familiar and unfamiliar with Native Hawaiian traditions and practices will find much to reflect on as well as practical guidance and knowledge.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.hawaii.edu\/news\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/no-na-mamo.jpg\" alt=\"No Na Mamo  bookcover\" width=\"200\" height=\"302\" class=\"alignleft size-full wp-image-1613\" srcset=\"https:\/\/www.hawaii.edu\/news\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/no-na-mamo.jpg 200w, https:\/\/www.hawaii.edu\/news\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/no-na-mamo-198x300.jpg 198w\" sizes=\"auto, (max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><\/p>\n<h2>No N&#257; Mamo contents<\/h2>\n<p>The new compilation includes chapters on<\/p>\n<ul>\n<li>Pono (right way of living)<\/li>\n<li>Aloha (love and affection)<\/li>\n<li>Welina (welcome and hospitality)<\/li>\n<li><span aria-label=\"Ao\">A&#699;o<\/span>(education)<\/li>\n<li>Ola (health and healing)<\/li>\n<li><span aria-label=\"Hooponopono\">Ho&#699;oponopono<\/span> (healing to make things right)<\/li>\n<li><span aria-label=\"Hoomana\">Ho&#699;omana<\/span> (the sacred and spiritual)<\/li>\n<li><span aria-label=\"Alakai\">Alaka&#699;i<\/span> (leadership)<\/li>\n<li><span aria-label=\"Kokoolelo\">K&#257;k&#257;&#699;olelo<\/span> (oratory)<\/li>\n<li><span aria-label=\"Hoonohonoho\">Ho&#699;onohonoho<\/span> (cultural management)<\/li>\n<li>Kapu (gender roles)<\/li>\n<li>Hewa (wrong way of living)<\/li>\n<\/ul>\n<p>Throughout <em>No N&#257; Mamo<\/em> author Malcolm N&#257;ea Chun draws on first-hand accounts from early Hawaiian historians, early explorers and missionaries and 19th-century Hawaiian language publications&#8212;as well as his own experience, gained from a lifetime of engagement with the language and culture.<\/p>\n<p>Chun has taught Hawaiian language and folklore and has worked as a cultural specialist and educator at the Office of Hawaiian Affairs, the <span aria-label=\"Hawaii\">Âé¶¹´«Ã½<\/span> State Department of Health and the Queen span aria-label=&#8221;Liliuokalani&#8221;>Lili&#699;uokalani Children&#8217;s Center. <\/p>\n<p><em>No N&#257; Mamo<\/em> contains new and updated information including a completely new chapter on aloha, color illustrations and an appendix describing the challenges faced in creating this book.<\/p>\n<p>Purchase <em>No N&#257; Mamo<\/em> from University of <span aria-label=\"Hawaii\">Âé¶¹´«Ã½<\/span> Press.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>M&#257;noa&#8217;s Curriculum Research and Development Group publishes a compilation of books in their acclaimed Ka Wana series.<\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[26],"tags":[125,33,158,9,339],"class_list":["post-1605","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-community","tag-curriculum-research-and-development-group","tag-hawaiian","tag-publication","tag-uh-manoa","tag-uh-press","entry","has-media"],"aioseo_notices":[],"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hawaii.edu\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1605","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hawaii.edu\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hawaii.edu\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hawaii.edu\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hawaii.edu\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1605"}],"version-history":[{"count":24,"href":"https:\/\/www.hawaii.edu\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1605\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":142945,"href":"https:\/\/www.hawaii.edu\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1605\/revisions\/142945"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hawaii.edu\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1605"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hawaii.edu\/news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1605"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hawaii.edu\/news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1605"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}