  {"id":124905,"date":"2020-08-11T11:53:16","date_gmt":"2020-08-11T21:53:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hawaii.edu\/news\/?p=124905"},"modified":"2021-04-21T11:07:26","modified_gmt":"2021-04-21T21:07:26","slug":"vice-versa-2020-issue","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.hawaii.edu\/news\/2020\/08\/11\/vice-versa-2020-issue\/","title":{"rendered":"<abbr title=\"University of Hawaii\">UH<\/abbr> e-zine <em>Vice-Versa<\/em> reflects on humans\u2019 impact on earth"},"content":{"rendered":"<span class=\"span-reading-time rt-reading-time\" style=\"display: block;\"><span class=\"rt-label rt-prefix\">Reading time: <\/span> <span class=\"rt-time\"> 2<\/span> <span class=\"rt-label rt-postfix\">minutes<\/span><\/span><figure id=\"attachment_124781\" aria-describedby=\"caption-attachment-124781\" style=\"width: 676px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.hawaii.edu\/news\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/system-vice-versa-chimera-the-farthest-shore.jpg\" alt=\"painting of immigrants\" width=\"676\" height=\"381\" class=\"size-full wp-image-124781\" srcset=\"https:\/\/www.hawaii.edu\/news\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/system-vice-versa-chimera-the-farthest-shore.jpg 676w, https:\/\/www.hawaii.edu\/news\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/system-vice-versa-chimera-the-farthest-shore-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.hawaii.edu\/news\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/system-vice-versa-chimera-the-farthest-shore-130x73.jpg 130w\" sizes=\"auto, (max-width: 676px) 100vw, 676px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-124781\" class=\"wp-caption-text\">Detail of <em>The Farthest Shore<\/em>, painting by Melissa Chimera<\/figcaption><\/figure>\n<p>The University of <span aria-label=\"Hawaii\">Âé¶¹´«Ã½<\/span>\u2019s annually published literary e-zine <a href=\"https:\/\/www.hawaii.edu\/vice-versa\/\"><em>Vice-Versa<\/em><\/a> has launched its 2020 issue, &ldquo;The Anthropocene Epoch,&rdquo; highlighting the current geological period, characterized by the influence of human civilization on Earth\u2019s surface, atmosphere and oceans.<\/p>\n<p>Guest-edited by <strong>Tom Gammarino<\/strong> and <strong>Eric Paul Shaffer<\/strong>, this issue showcases several writers who describe the harmful effects of human civilization on the planet and its inhabitants.<\/p>\n<p><abbr title=\"University of Hawaii\">UH<\/abbr> contributors include poet and fiction writer <strong>Angela Nishimoto<\/strong>, who teaches botany at Leeward Community College, and poet and English lecturer at <abbr>UH<\/abbr> West <span aria-label=\"Oahu\">O&#699;ahu<\/span> <strong>Jade Sunouchi<\/strong>. Other contributors are Jos&#233; Alc&#225;ntara, Leanne Dunic, Joseph Harrington, Jordan Jones, Madeleine Slavick and Christina Torres.<\/p>\n<figure id=\"attachment_124780\" aria-describedby=\"caption-attachment-124780\" style=\"width: 250px\" class=\"wp-caption alignright\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.hawaii.edu\/news\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/system-vice-versa-chimera-stay.jpg\" alt=\"nature painting\" width=\"250\" height=\"250\" class=\"size-full wp-image-124780\" srcset=\"https:\/\/www.hawaii.edu\/news\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/system-vice-versa-chimera-stay.jpg 250w, https:\/\/www.hawaii.edu\/news\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/system-vice-versa-chimera-stay-130x130.jpg 130w\" sizes=\"auto, (max-width: 250px) 100vw, 250px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-124780\" class=\"wp-caption-text\"><em>Stay<\/em>, painting by Melissa Chimera<\/figcaption><\/figure>\n<p>Artist and conservationist Melissa Chimera is also featured in the 2020 issue with an interview on her attempts to preserve <span aria-label=\"Hawaii\">Âé¶¹´«Ã½<\/span> ecosystems and her paintings of the endangered palila bird, the assimilation of immigrants in society and the presence of COVID-19 in our lives.<\/p>\n<p>&ldquo;There\u2019s so much to do, and so little time, and we\u2019re direly in need of the political will to institute the changes that will make the most difference,&rdquo; said Gammarino and Shaffer. &ldquo;If we fail to correct course, those humans who make it through the eye of the needle will surely look back and wonder what the hell we were thinking; at least they will have our artists to witness that not all of us were as deranged as the powers that were.&rdquo;<\/p>\n<h2>About the editors<\/h2>\n<p>Gammarino is a novelist and fiction writer who received a Fulbright fellowship in creative writing and a doctorate from <abbr>UH<\/abbr> M\u0101noa. He is the 2014 recipient of the Elliot Cades Award for Literature and teaches literature and writing at Punahou School.<\/p>\n<p>Shaffer is a poet who received the 2002 Cades Award, 2009 James M. Vaughan Award for Poetry, and 2006 and <a href=\"https:\/\/www.hawaii.edu\/news\/2019\/12\/30\/shaffer-ka-palapala-pookela-award\/\">2019 Ka Palapala <span aria-label=\"Pookela\">Po&#699;okela<\/span> Book Awards<\/a>. He teaches writing and literature at Honolulu Community College.<\/p>\n<p><strong>Pat Matsueda<\/strong> is the founder of <em>Vice-Versa<\/em> and the managing editor of <em>M\u0101noa: A Pacific Journal of International Writing<\/em>. Her books of poetry and fiction have been published by El Le&#243;n Literary Arts (Berkeley, Calif.) and M\u0101noa Books (Honolulu).<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.hawaii.edu\/vice-versa\/\">To view the content and more details on the 2020 issue, visit the <em>Vice-Versa<\/em> website.<\/a><\/p>\n<figure id=\"attachment_124782\" aria-describedby=\"caption-attachment-124782\" style=\"width: 676px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.hawaii.edu\/news\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/system-vice-versa-chimera-noho-palila.jpg\" alt=\"painting of palila bird\" width=\"676\" height=\"473\" class=\"size-full wp-image-124782\" srcset=\"https:\/\/www.hawaii.edu\/news\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/system-vice-versa-chimera-noho-palila.jpg 676w, https:\/\/www.hawaii.edu\/news\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/system-vice-versa-chimera-noho-palila-300x210.jpg 300w, https:\/\/www.hawaii.edu\/news\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/system-vice-versa-chimera-noho-palila-130x91.jpg 130w\" sizes=\"auto, (max-width: 676px) 100vw, 676px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-124782\" class=\"wp-caption-text\"><em>Noho Palila<\/em>, painting by Melissa Chimera<\/figcaption><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The 2020 issue of <em>Vice-Versa<\/em> takes a closer look at the harmful effects of human civilization through different perspectives of several authors.<\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[26],"tags":[62,65,1484,158,71,9,947,59],"class_list":["post-124905","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-community","tag-honolulu-community-college","tag-leeward-community-college","tag-manoa-journal","tag-publication","tag-uh-community-colleges","tag-uh-manoa","tag-uh-system","tag-uh-west-oahu","entry","has-media"],"aioseo_notices":[],"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hawaii.edu\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/124905","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hawaii.edu\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hawaii.edu\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hawaii.edu\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hawaii.edu\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=124905"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.hawaii.edu\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/124905\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":124936,"href":"https:\/\/www.hawaii.edu\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/124905\/revisions\/124936"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hawaii.edu\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=124905"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hawaii.edu\/news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=124905"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hawaii.edu\/news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=124905"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}