{"id":725,"date":"2023-06-13T12:20:39","date_gmt":"2023-06-13T22:20:39","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hawaii.edu\/kawaihapai\/?page_id=725"},"modified":"2024-09-04T09:29:46","modified_gmt":"2024-09-04T19:29:46","slug":"pu%ca%bbali-komohana","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.hawaii.edu\/kawaihapai\/pu%ca%bbali-komohana\/","title":{"rendered":"P\u016b\u02bbali Komohana"},"content":{"rendered":"\n

Inoa | Name(s)<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

P\u016b\u02bbali Komohana; N\u0101 Wai \u02bbEh\u0101<\/p>\n\n\n\n

Hi\u02bbona \u02bb\u0101ina | Land characteristic:<\/strong> Moku<\/p>\n\n\n\n

Hi\u02bbona \u02bb\u0101ina o loko o k\u0113ia wahi | Feature(s) located within this place:<\/strong> Maui<\/a><\/p>\n\n\n\n

Hi\u02bbona \u02bb\u0101ina nona k\u0113ia wahi | Feature(s) that contain this place:<\/strong> Waiehu<\/a>; Waihe\u02bbe; Waikap\u016b; Wailuku<\/p>\n\n\n\n

H\u014d\u02bbulu\u02bbulu mana\u02bbo<\/strong><\/p>\n\n\n\n

He moku k\u0113ia ma ka mokupuni o Maui. Aia ma ka \u02bbao\u02bbao komohana o ka mokupuni, ma kahi kokoke o Kula a me H\u0101m\u0101kuapoko ma ka \u02bbao\u02bbao hikina, a me L\u0101hain\u0101 a me K\u0101\u02bbanapali ma ka \u02bbao\u02bbao komohana. He mau inoa ko k\u0113ia wahi, lohe pinepine \u02bbia \u02bbo “N\u0101 Wai \u02bbEh\u0101,” no n\u0101 wahi o k\u0113ia moku i kapa \u02bbia no ke kahe nui \u02bbana i ka wai. \u02bbO ia n\u014d \u02bbo Wailuku, Waihe\u02bbe, Wai\u02bbehu, a me Waikap\u016b. No ka \u02bb\u0101ina o k\u0113ia wahi, \u02bb\u014dlelo \u02bbia, “Wailuku i ka malu he kuawa.” <\/p>\n\n\n\n

Description<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Land division, elementary school, quadrangle, heights, city, point, sugar company, and stream, West Maui; site of the battle in the late eighteenth century in which the army of Ka-lani-\u02bb\u014dpu\u02bbu was nearly annihilated by Ka-hekili of Maui. (Kuy. 1:31; PH 57; RC 148.) See Ke-pani-wai. Lit., water [of] destruction.<\/p>\n\n\n\n

\u02bb\u014clelo kuhikuhi<\/strong><\/p>\n\n\n\n

E koho i\u0101 “P\u016b\u02bbali Komohana” no n\u0101 kumuwaiwai i kahi i kapa \u02bbia \u02bbO P\u016b\u02bbali Komohana a i \u02bbole N\u0101 Wai \u02bbEh\u0101 ma Maui.<\/p>\n\n\n\n

Instructions<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Use for P\u016b\u02bbali Komohana and N\u0101 Wai \u02bbEh\u0101 on the island of Maui.<\/p>\n\n\n\n

Mo\u02bbok\u016b\u02bbauhau | Genealogy<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Akua | Deity:<\/em> Haumea<\/a>; K\u0101ne;<\/a> Kanaloa<\/a><\/p>\n\n\n\n

Kanaka | Person:<\/em> Kamehameha; Kahekili; Kalani\u02bb\u014dpu\u02bbu; Kihaapi\u02bbilani<\/p>\n\n\n\n

Hana | Practice:<\/strong><\/strong> Hana kaua;<\/a> Mahi\u02bbai<\/a>; He\u02bbe nalu<\/a>; Lele kawa<\/a>; Lawai\u02bba<\/a> <\/p>\n\n\n\n

K\u016bmole | Source(s)<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u201cP\u016b\u02bbali Komohana,\u201d Inoa \u02bb\u0100ina Hawai\u02bbi Database, Ulukau: The Hawaiian Electronic Library.<\/a><\/p>\n\n\n\n

Pata, Cody Pueo. \u02bbOhu\u02bbohu N\u0101 Mauna o \u02bbE\u02bbeka\u202f: Place Names of Maui Komohana<\/em>. Lahaina, Maui, Hawai\u2019i: North Beach-West Maui Benefit Fund Inc., 2022.<\/p>\n\n\n\n

Pukui, Mary Kawena. \u2019Olelo No\u2019eau\u202f: Hawaiian Proverbs & Poetical Sayings<\/em>. Honolulu, Hawai\u2019i: Bishop Museum Press, 1983.<\/p>\n\n\n\n

Pukui, Mary Kawena, Samuel H. (Samuel Hoyt) Elbert, and Esther T. Mookini. Place Names of Hawaii. Rev. and enl. Ed. Honolulu: University Press of Hawaii, 1976. Ulukau: The Hawaiian Electronic Library.<\/a><\/p>\n\n\n\n

Sterling, Elspeth P. Sites of Maui<\/em>. Honolulu: Bishop Museum Press, 1998.<\/p>\n\n\n\n

Ho\u02bbopili \u02bbia i | Applied to: <\/strong><\/strong>Oral History Finding Aid: Kahili Long Cummings<\/a>, Panel Finding Aid: Tribute to Iolani Luahine \u2013 Maui, 2005<\/a><\/p>\n\n\n\n

Mea haku | Created by: <\/strong><\/strong>Na ka hui \u02bbimi na\u02bbauao o Ka Wai H\u0101pai<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Inoa | Name(s) P\u016b\u02bbali Komohana; N\u0101 Wai \u02bbEh\u0101 Hi\u02bbona \u02bb\u0101ina | Land characteristic: Moku Hi\u02bbona \u02bb\u0101ina o loko o k\u0113ia wahi | Feature(s) located within this place: Maui Hi\u02bbona \u02bb\u0101ina nona k\u0113ia wahi | Feature(s) that contain this place: Waiehu; … <\/p>\n","protected":false},"author":216,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-725","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hawaii.edu\/kawaihapai\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/725","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hawaii.edu\/kawaihapai\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hawaii.edu\/kawaihapai\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hawaii.edu\/kawaihapai\/wp-json\/wp\/v2\/users\/216"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hawaii.edu\/kawaihapai\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=725"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.hawaii.edu\/kawaihapai\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/725\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3072,"href":"https:\/\/www.hawaii.edu\/kawaihapai\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/725\/revisions\/3072"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hawaii.edu\/kawaihapai\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=725"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}